書封內印有大館的全館地圖,方便讀者按手冊內容探索大館。
書封內印有大館的全館地圖,方便讀者按手冊內容探索大館。

Map and directory printed for readers to explore Tai Kwun accordingly.

press to zoom
手冊附有不同的大館歷史資訊及年表,有助讀者更清晰了解大館的歷史與發展。
手冊附有不同的大館歷史資訊及年表,有助讀者更清晰了解大館的歷史與發展。

Historical information and timeline allow readers to learn thoroughly the history and development of Tai Kwun.

press to zoom
手冊內附加的「小資料」與「關鍵詞」為讀者提供額外的資料,豐富內容。
手冊內附加的「小資料」與「關鍵詞」為讀者提供額外的資料,豐富內容。

“Quick Fact” and “Keyword” provide readers extra and rich information.

press to zoom
本手冊內提供有趣的課堂活動建議及答案,教師可靈活運用到課程內容。
本手冊內提供有趣的課堂活動建議及答案,教師可靈活運用到課程內容。

Interactive class activities and answers are suggested for teachers to teach flexibly.

press to zoom
手冊的設計元素以大館的標誌性建築為意念。
手冊的設計元素以大館的標誌性建築為意念。

Symbolic architecture of Tai Kwun is used as the idea for design elements.

press to zoom

大館:教師資源手冊

Tai Kwun: Teacher’s Resource Handbook

資料提供:

大館──香港古蹟及藝術館文物事務部教育團隊

內容製作、書本設計及出版:

Roundtable Enterprise

 

紙本規格 Book specification

64 pages with map

Full-colour. Softcover. Saddle stitching

210mm x 148mm

Traditional Chinese & English

History of Hong Kong/ Teaching Kits

Not for sales

 

本手冊旨在讓小學及中學教師了解大館之歷史、它與香港發展的關係,以及大館活化項目如何作為香港文物保育和管理的成功例子。本手冊亦提供額外的教學活動建議,加強學生對香港保育政策的認識,並了解平衡保育與城市可持續發展的重要。

 

大館──香港古蹟及藝術館

「大館」為賽馬會文物保育有限公司的營運名稱,是香港賽馬會轄下慈善信託基金成立的非牟利公司,旨在將中區警署建築群活化再用為古蹟及藝術館。

Information of this handbook is provided by the Education Team, Heritage Department, Tai Kwun-Centre for Heritage & Arts

 

This handbook is produced, designed and published by Roundtable Enterprise Limited

This handbook is designed to acquaint primary and secondary school teachers with the history of Tai Kwun, its relationship with the development of Hong Kong, and how the revitalisation of Tai Kwun demonstrates best practice for Hong Kong’s heritage conservation and management. This handbook also suggests extended learning activities to deepen students’ understanding of Hong Kong’s conservation policies, as well as the importance of a balance between heritage conservation and sustainable urban development.

 

Tai Kwun – Centre for Heritage & Arts

“Tai Kwun” is the trading name of the Jockey Club CPS Limited, the not-for-profit operator set up by The Hong Kong Jockey Club’s Charities Trust to operate the centre for heritage and art at the revitalized Central Police Station compound.

 

You might also like...